Archives

Paroles d'immigrés

Née dans un foyer Sonacotra de Nice, l'idée de recueillir des "paroles d'immigrés" a donné lieu à la publication de témoignages.

Née dans un foyer Sonacotra de Nice, l'idée de recueillir des "paroles d'immigrés" a donné lieu à la publication de témoignages. Breves et bilingues (français-arabe), ces paroles racontent l'émigration, l'immigration, le départ, l'arrivée ainsi que "l'ici et maintenant", tout cela sous forme d'anecdotes mais aussi de poèmes illustrant le sort des travailleurs immigrés. Tour à tour émouvants et cruels, ces souvenirs laissent entrevoir la dureté des vies écartelées entre la nostalgie du pays quitté et le désir fort de trouver sa place dans la société d'accueil. Les textes sont illustrés par la plume d'un calligraphe arabe.
Collectif, Nice, ...ditions Fasal, 2004, 102 p.